詩曰：

平生志在治山川，閩粵湘黔不計(jì)年；

何惜青春成白發(fā)， 喜看水電展新篇。

 驚濤駭浪猶縈夢，高峽平湖別有天；

四化征途堪再戰(zhàn)，丹心捧向紅旗前。     

 該詩的作者譚靖夷，61歲入黨時，激動之下，當(dāng)夜寫下這首《六十一歲入黨書懷》詩。時為1982年9月；地點(diǎn)，貴州。

      譚靖夷，中國工程院院士?，F(xiàn)為水電八局高級顧問，在半個世紀(jì)的水電生涯中，參與大中型水電及水利樞紐工程20余座：

      流溪河水電站——我國第一座拱壩；

      柘溪水電站——我國20世紀(jì)50年代興建的100米級單支墩大頭壩；

      烏江渡水電站——我國在巖溶地區(qū)建成的第一座高拱形重力壩；

      東江水電站——我國在20世紀(jì)80年代建成的高雙曲拱壩……

      還有五強(qiáng)溪水電站、漫灣水電站、東風(fēng)水電站、二灘水電站、大朝山水電站乃至長江三峽工程。他被譽(yù)為“從江河里走來的院士”。

父望兒報(bào)效祖國

      1921年，譚靖夷出生在湖南省衡陽的一個小村。父親給他起名靖夷，充滿愛國之情。靖夷一詞，取自《詩經(jīng)·大雅》：實(shí)靖夷我邦。1911年，日本提出亡我中國的《二十一條》；1919年，日本占我山東，全國一片反日愛國呼聲。“當(dāng)時取這樣的名字，主要是針對日本占我山河，21條，21年，數(shù)字相同。父親希望我將來能為多災(zāi)多難的祖國效勞。”80年后，即2001年6月，記者在電話中詢問他名字來歷時，他這樣說。

      1938年，譚靖夷考入湖南省立第一高級中學(xué)。1941年，他因成績優(yōu)異被保送交通大學(xué)唐山工學(xué)院土木工程系學(xué)習(xí)。大學(xué)時，他讀了孫中山的《建國大綱》建設(shè)三峽電站宏論。那時，國內(nèi)如潮涌的興修大三峽電站的宣傳，使他深受鼓舞。大學(xué)畢業(yè)，大多數(shù)同學(xué)選擇了鐵路工程，他卻選擇了水電事業(yè)。他懇請系主任寫了介紹信，風(fēng)塵仆仆來到了當(dāng)時在四川長壽縣龍溪河的資源委員會全國水力發(fā)電工程總處報(bào)到。

終無悔不居京城

      1954年秋天。北京水電勘測設(shè)計(jì)院王魯南院長，福建古田溪工程處黨委書記梁東初，為青年工程技術(shù)人員譚靖夷去留問題產(chǎn)生分歧。

      全國解放不久，為了國防需要，福建省軍區(qū)司令員葉飛建議：“把古田溪一級水電站建成打不爛的工程”，將原來設(shè)計(jì)古田溪地面廠房改為地下廠房。當(dāng)時，承擔(dān)設(shè)計(jì)任務(wù)的北京設(shè)計(jì)院人員不足，水電總局決定從古田溪工程處抽調(diào)60余名技術(shù)人員進(jìn)京。一年后，首期設(shè)計(jì)任務(wù)圓滿完成。為加強(qiáng)北京設(shè)計(jì)院力量，總局決定這60余人全部留下。聽到消息，梁書記匆匆趕到北京，對王院長說：“別人都可以留下，但譚靖夷得回古田，不然就任我從北京院挑選三位工程師?！彪p方意見難一，最后決定，讓譚靖夷自己選擇。夜深了，譚靖夷久久難以入眠。走？留？留北京條件遠(yuǎn)勝工地。最終譚靖夷決定回古田溪。

古田溪牛刀小試

      1949年8月，福建解放。福州市缺水、缺電，工廠癱瘓。僅有幾座小火電廠，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠用。新中國成立不久，國家將古田溪定為重點(diǎn)工程，軍管會專門調(diào)撥200萬斤糧食籌建裝機(jī)6萬千瓦的古田溪水電工程。看著一車車的糧食運(yùn)到古田，譚靖夷的眼睛濕潤了。水電資源蘊(yùn)藏量雄居世界之首，水利開發(fā)有著幾年歷史的中華，卻因貧窮和封閉而使寶貴的水能資源得不到開發(fā)利用。

      一股強(qiáng)烈的責(zé)任感在譚靖夷胸中涌動，他決心以古田溪為起點(diǎn)，為中國的水電事業(yè)奮斗終生。

      建設(shè)古田溪工程，必須先建一座小水電站供電。譚靖夷擔(dān)任了這座小電站的主要設(shè)計(jì)任務(wù)，盡管這個電站壩高僅6米，引水水頭20米，裝機(jī)400千瓦，然而這是他的第一件作品，1951年當(dāng)工程建成、電燈亮起來時，譚靖夷久久不能平靜。

      1952年，古田溪水電站主體工程開工，引水隧洞剛開挖就遇到了攔路虎——硬似鋼鐵的流紋巖，工程進(jìn)展緩慢。從國外開挖專著上難以找到解決問題的現(xiàn)成答案。年輕的譚靖夷和其他工程技術(shù)人員一道，與工人同吃、同住、同勞動，在實(shí)踐中尋找解決辦法。每次鉆孔爆破后，他們都鉆進(jìn)隧洞實(shí)測鉆孔爆破具體數(shù)據(jù)，晚上又和工人師傅聚在一起研究，不斷修改鉆孔和爆破方案。僅僅用了3個月，隧洞單頭開挖進(jìn)尺就提高到120米。

流溪河“小題大作”

      1956年，古田溪電站發(fā)電后，譚靖夷又隨施工隊(duì)伍轉(zhuǎn)戰(zhàn)嶺南，建設(shè)廣東流溪河水電站。這時年齡還未滿35歲的譚靖夷，被破格提拔為該工程的總工程師。流溪河電站，混凝土拱壩高78米。拱壩主要靠結(jié)構(gòu)受力保證大壩的安全和穩(wěn)定，必須解決混凝土溫度控制和防止裂縫等一系列技術(shù)問題。當(dāng)時我國沒有這方面的經(jīng)驗(yàn)。譚靖夷參考國外工程，制訂出坑道取砂石料、混凝土加冰拌和，壩內(nèi)堤管冷卻和優(yōu)化混凝土配方等一系列溫控措施。但工程缺乏需要的冷卻用的鍍鋅管。譚靖夷以工程局名義給廣東省委寫報(bào)告要求解決。省委書記陶鑄親自批準(zhǔn)，從香港購進(jìn)了急需的管材。流溪河電站引水隧洞原設(shè)計(jì)全部用混凝土襯砌，譚靖夷和技術(shù)人員經(jīng)過試驗(yàn)，在我國率先采用光面爆破技術(shù)并創(chuàng)造隧洞單頭月成洞158米的好成績，隧洞洞壁平整，平均超挖僅15厘米，約40％洞段取消了混凝土襯砌。

      在流溪河工程中，譚靖夷十分重視質(zhì)量。規(guī)定拱壩模板安裝誤差不得超過5毫米。有一次，因模板在澆筑過程中變形，出現(xiàn)幾個平方米的蜂窩，工區(qū)的主要負(fù)責(zé)人為此在職工大會上作了檢討。有人認(rèn)為是小題大作。譚靖夷認(rèn)為“千里之堤，潰于蟻穴”，工程質(zhì)量來不得半點(diǎn)馬虎。他授予工程質(zhì)檢人員：質(zhì)量可能出現(xiàn)問題時，可現(xiàn)場下達(dá)暫時停工令。 嚴(yán)格的制度，樹立了質(zhì)量意識，整個工程建設(shè)中被暫時停工只發(fā)生過一次。

      流溪河工程從1956年7月開工到正式發(fā)電，將近兩年，投資節(jié)省約10％，這是當(dāng)時我國水電建設(shè)中的先進(jìn)水平。而且施工質(zhì)量優(yōu)良，拱壩混凝土密實(shí)，建成后運(yùn)行40多年至今無滲漏。有一次，幾位曾參加過東北小豐滿電站建設(shè)的日本專家到流溪河參觀，他們根據(jù)小豐滿的經(jīng)驗(yàn)，估計(jì)壩內(nèi)基礎(chǔ)廊道會滲漏積水，進(jìn)廊道前換上了高筒雨鞋?？傻搅死鹊览铮l(fā)現(xiàn)整個廊道內(nèi)十分干燥，到處尋找，只找到兩個灌漿孔口稍有濕印，個個豎起大拇指：“中國人創(chuàng)造了奇跡！”30年后，譚靖夷重訪流溪河，穿著布鞋走進(jìn)壩內(nèi)灌漿廊道，仍然干燥如初。對此，他十分欣慰。

柘溪壩土洋結(jié)合

      1958年2月，當(dāng)時正在專心研究廣東新豐江水電站施工技術(shù)方案的譚靖夷奉命趕到北京，水電總局李銳局長對他說：“柘溪水電站施工困難較多，你去那里，將來還要參加建設(shè)更大的水電站?！豹?/FONT>