卡特彼勒將繼續(xù)對山工的員工發(fā)展、產(chǎn)品改進和客戶支持計劃進行投資
卡特彼勒公司 (NYSE: CAT) 已獲得最終批準(zhǔn)，完成了對中國領(lǐng)先的輪式裝載機制造商 -- 山東山工機械有限公司（山工）剩余股份的收購。 卡特彼勒于2005年購入山工 的小部分股權(quán)。此舉是卡特彼勒支持其中國建筑設(shè)備行業(yè)不斷增長的客戶群的承諾。
“團隊合作是卡特彼勒企業(yè)核心價值之一。自從對 山工進行初期投資以來，我們一直與山工 管理層和山東省及青州市政府合作，對山工業(yè)務(wù)的各個方面進行了改進?！?卡特彼勒公司負(fù)責(zé)亞太區(qū)業(yè)務(wù)的集團總裁 Richard P. Lavin 說，“卡特彼勒與 山工管理人員和員工在改善山工工作場所的安全性、員工培訓(xùn)、卓越運營、產(chǎn)品質(zhì)量和產(chǎn)品技術(shù)方面共同合作?！?/P>
除山工 輪式裝載機以外，卡特彼勒在中國制造的核心產(chǎn)品還包括：液壓挖掘機、履帶式推土機、平地機和路面機械、主要應(yīng)用于船舶和發(fā)電設(shè)施的大型柴油發(fā)動機，以及用于中國和亞太區(qū)的發(fā)電機組?？ㄌ乇死者€在中國的多家工廠制造零部件。
“我們非常高興能夠成為卡特彼勒團隊的一份子，希望我們能實現(xiàn)持續(xù)增長，再接再勵，生產(chǎn)出高質(zhì)量的產(chǎn)品，從而滿足客戶的期望?！鄙焦ね醮喝獣浾f，“我們與卡特彼勒公司在相互信任和尊重的基礎(chǔ)上建立了牢固的關(guān)系，這種關(guān)系使那些每天使用 山工產(chǎn)品的中國客戶受益匪淺?！?
作為一個負(fù)責(zé)任的企業(yè)公民，卡特彼勒將繼續(xù)與省政府和當(dāng)?shù)卣o密合作，致力于 山工 業(yè)務(wù)的可持續(xù)發(fā)展，大力支持環(huán)保事業(yè)。與此同時，卡特彼勒將在山工與當(dāng)?shù)毓?yīng)商和代理商之間建立起的寶貴關(guān)系的基礎(chǔ)上大力發(fā)展。
“我們致力于為卡特彼勒的山工客戶帶來最大價值?！?負(fù)責(zé)亞太地區(qū)生產(chǎn)運營的卡特彼勒副總裁 Thomas J. Bluth 說，“我們已經(jīng)通過推出新型號的山工產(chǎn)品，和通過卡特彼勒（中國）融資租賃有限公司為客戶購買設(shè)備提供融資服務(wù)為客戶提供這種最大價值的服務(wù)?！?nbsp;
除了在中國生產(chǎn)核心機器、發(fā)動機和零部件之外，卡特彼勒在中國的運營還包括物流、機械再制造、融資租賃、培訓(xùn)、市場營銷和研發(fā)?？ㄌ乇死盏莫毩⒋砩叹W(wǎng)絡(luò)還能為整個中國區(qū)的客戶提供產(chǎn)品銷售和售后服務(wù)。
80多年來，卡特彼勒公司不懈努力，促使進步成為可能，并在各大洲推動積極、可持續(xù)的變革。卡特彼勒2007年全球銷售總額及收入達到449.58億美元，是建筑機械、礦用設(shè)備、柴油和天然氣發(fā)動機以及工業(yè)用燃?xì)廨啓C領(lǐng)域的全球領(lǐng)先企業(yè)。該公司也是一家領(lǐng)先的服務(wù)供應(yīng)商，旗下公司有卡特彼勒融資服務(wù)、卡特彼勒再制造服務(wù)、卡特彼勒物流服務(wù)和 Progress Rail 服務(wù)。
